I fyra år har Lillemor Orava kämpat för att få sin dotter tillbaka till Sverige. Under den tiden har den i dag åttaåriga flickan levt i en liten by i det brutala området ”Dödens triangel” i Algeriet.

Skilsmässan med Zarahs algeriske far 2005 blev inledningen till en mardröm som Lillemor Orava från Södertälje aldrig trodde skulle ta slut.
– Jag har hört min dotters röst på telefon fyra gånger de senaste fyra åren, säger hon och torkar tårarna som rinner längs kinderna.

Hennes i dag två och ett halvt år gamla son Roni pratar ständigt om storasystern han bara sett på foto-grafierna hemma på kylskåpet hemma i Ronna. Men mycket har hänt sen Lillemor såg sin dotter för fyra år sedan. Senaste gången hon hörde henne i telefon kunde Zarah inte ett ord svenska. Hon sa på arabiska: ”Du är inte min mamma, jag vill inte komma till Sverige”.
– Hon var så levnadsglad, jag kände inte igen henne.

På måndagen stod pappan inför rätta i Södertälje tingsrätt åtalad för grov egenmäktighet med barn. 

Det var 2005 i samband med skilsmässan som pappan lämnade kvar den fyraåriga flickan hos sina släktingar i Algeriet. Själv begav han sig tillbaks till Sverige där han bott i 20 år, men han vistas i perioder med dottern i sitt gamla hemland.

Algeriet inte är ansluten till Haagkommissionen, endast med pappans godkännande får dottern utlämnas enligt landets lag. Men pappan har vägrat, han menar att dottern har det bättre i Algeriet.
– Zarah lever i en kärleksfull miljö med sina fyra kusiner som är som syskon, det går bra för henne i skolan, hon har kompisar och vill inte bo hos sin mamma och kan inte ett ord svenska. Jag vägrar att mot hennes vilja slita upp henne från sin miljö, hon kan ta psykisk skada.

Pappan skriker ut de sista orden i rätten och faller i gråt. Och i pausen grät även Lillemor när en svensk kvinnlig vän till pappan visade henne nytagna bilder på dottern i sin mobiltelefon.
– Vad fin hon är, säger Lillemor och ögonen tåras. 

Ställd inför hotet att dömas till fängelse och efter det åtalas på nytt så länge dottern inte tas hem, gjorde så pappan en tvärvändning.
– Han har skrivit under papperen, nu skickar vi dem till UD. Zarah kan vara hemma om två veckor, säger Lillemors åklagarbiträde Jessica Sandberg.

Pappan fördes tårögd ur rätten till häktet där han ska sitta under tiden som kontakter ska tas för att dottern ska komma hem.
– Det känns overkligt, jag hade inte vågat hoppas på det här, säger Lillmor som nu ska planera dotterns nya rum i Södertälje.